EL RETROCESO Y LA SOBREEXPANSIÓN IMPERIAL DE EEUU

«Debido a que vivimos en un sistema internacional cada vez más interconectado, todos estamos viviendo en un mundo de retroceso. Los funcionarios de la Agencia Central de Inteligencia inventaron por primera vez el término Retroceso para su propio uso interno, para referirse a las consecuencias no deseadas de las políticas que se mantuvieron en secreto del pueblo estadounidense. Lo que la prensa diaria informa como los actos malignos de los «terroristas» o los «señores de la droga» o los «Estados canallas» o los «comerciantes ilegales de armas», a menudo resultan ser un Retroceso de las operaciones estadounidenses anteriores».

Chalmers Johnson. El Retroceso: los costos y consecuencias del imperio estadounidense. Metropolitan Books, 2000.